الدرس الثالث باللغة الانكليزية (الجملة)

إنجليزية، فارسية، ... وغيرها
صورة العضو الرمزية
الدكتور بهاء
عضـو شـرف
عضـو شـرف
Posts in topic: 4
مشاركات: 351
اشترك في: السبت يناير 30, 2010 2:06 pm
الراية: أخ حسيني
مكان: ميزوبتوميا...بلاك كراوند

#1 الدرس الثالث باللغة الانكليزية (الجملة)

مشاركة غير مقروءة بواسطة الدكتور بهاء » الأربعاء إبريل 14, 2010 3:09 pm

اللهم صل على محمد وال محمد
اللهم احشرنا مع محمد وال محمد
اللهم نسألك حسن العاقبة بحق محمد وال محمد

السلام عليكم
اضع بين ايديكم الدرس الثالث
وهو خاص بــــــــــــ (( الجملـــــــــــــة)) the sentence

1)الجملة البسيطة The Simple Sentence
2)الجملة المركبة (من اجزاء) The Complex Sentence
3) الجملة المركبة (من جملتين مستقلتين او اكثر) The Compound Sentence
4)اشباه الجمل(جمل غير تامة وفرعية) Clause and Phrase

>>>>>>>>
هسه راح اشرح كل واحدة بالتفصيل الممل حتى نفهموهه وتجاوبون بالامتحان

1)الجملة البسيطة
أ_تتألف من مبتدأ(Subject)وخبر(Predicate)
ب_يجب ان يطابق الفعل المبتدأ او المسند اليه في الجمع والمفرد
ج_في الجملة الاسمية لاتظهر مشتقات الفعل(Be) عند الترجمة الى العربية
امثلة توضيح
الولد ذكي The boy is intelligent

2)الجملة المركبة(من أجزاء)
أ_اذا كانت الجملة البسيطة ذات فعل واحد فأن الجملة المركبة هي التي تتضمن واحدة او اكثر من الجمل الفرعية(Subordinate Clauses)
ب_الجمل الفرعية 3:_
#الأسمية Noun Clauses
# بدل الصفة Adjective Clauses
#بدل الظرف Adverb Clauses

3)الجملة المركبة(من جملتين مستقلتين او اكثر)
_وهي الجملة التي تحوي جملتين او اكثر يربط بينها حرف عطف
مثال: أنا أكلمك وانت تصغي لي I am speaking to you AND you are listening to me


4)أشباه الجمل(جمل غير تامة او فرعية)
أ_شبه الجملة(Phrase) هي عبارات خالية من الافعال
مثال: فتاة جميلة A beautiful girl

ب_الجملة الفرعية(Subordinate clause) وهي اما اسمية او بدل صفة او بدل ظرف وتستخدم في الجمل المركبة(انظر الجمل المركبة)

ج_الجملة الاساسية(Principle clause) هي الجملة التي تحافظ على معنى الجملة تاما بالرغم من حذف اي من الجمل الفرعية.


امثـــــــــــلة مترجمة على المبتدأ والخبر
1) المبتدأمفرد
الطاولة كبيرة The table is big
2) المبتدأ جمع
المدن كبيرة The cities are big
3)المبتدأمفرد والخبر شبه جملة
الطائرة في السماء The plane is in the sky
4)المبتدأجمع والخبر شبه جملة
الرجال في الغابة The men are in the forest

امثــــــــــــلة مترجمة على الجملة المركبة من اجزاء
#الاسمية
قال بأنه سوف يأتي ثانية He said that he would come again
#بدل الصفة
الرجل الذي يتكلم هو ابي The man who was speaking is my father

مثال مترجم عن الجملة المركبة (في جملة او اكثر)
هل تفهم ذلك ام علي ان اكرره ثانية؟Do you understand that or shall i repeat it again


أنه حسيني زينبي عباسي
هاي العقيدة تمتلك إحساسي

انه حسيني وكربله عنواني
وارتبط ويه أحسين دم شرياني
أحمد الباري شيعي من سواني
والهادي خادم للسبط سماني


صورة
صورة العضو الرمزية
لحن الروح
المراقب العام
المراقب العام
Posts in topic: 3
مشاركات: 58102
اشترك في: الثلاثاء مارس 24, 2009 6:10 am
الراية: أخت زينبية
مكان: ** حَـيثُ آكُــونْ**

مشاركة غير مقروءة بواسطة لحن الروح » الأربعاء إبريل 14, 2010 8:55 pm

بسم الله الرحمن الرحيم
وصلى الله على محمد وآل محمد الطيبين الطاهرين
الله يعطيك العافية يادكتورناالعزيز الصراحة الدرس حلوكثير وسهل وننتظرالأسئلة ويارب كلنا نجيب درجات حلوة

تحياتي للجميع
صورة
صورة العضو الرمزية
الدكتور بهاء
عضـو شـرف
عضـو شـرف
Posts in topic: 4
مشاركات: 351
اشترك في: السبت يناير 30, 2010 2:06 pm
الراية: أخ حسيني
مكان: ميزوبتوميا...بلاك كراوند

مشاركة غير مقروءة بواسطة الدكتور بهاء » الأربعاء إبريل 14, 2010 11:02 pm

بسم الله الرحمن الرحيم
وصلى الله على محمد وآل محمد الطيبين الطاهرين

شكرا على المرور الجميل(لحونة)
انا في خدمتكم
استعدو للامتحان لان شوية صعب
صورة
صورة العضو الرمزية
الدكتور بهاء
عضـو شـرف
عضـو شـرف
Posts in topic: 4
مشاركات: 351
اشترك في: السبت يناير 30, 2010 2:06 pm
الراية: أخ حسيني
مكان: ميزوبتوميا...بلاك كراوند

مشاركة غير مقروءة بواسطة الدكتور بهاء » الأربعاء إبريل 14, 2010 11:09 pm

بسم الله الرحمن الرحيم
وصلى الله على محمد وآل محمد الطيبين الطاهرين

استعدو للامتحان
صورة
صورة العضو الرمزية
لحن الروح
المراقب العام
المراقب العام
Posts in topic: 3
مشاركات: 58102
اشترك في: الثلاثاء مارس 24, 2009 6:10 am
الراية: أخت زينبية
مكان: ** حَـيثُ آكُــونْ**

مشاركة غير مقروءة بواسطة لحن الروح » الخميس إبريل 15, 2010 1:23 am

بسم الله الرحمن الرحيم
وصلى الله على محمد وآل محمد الطيبين الطاهرين
يارب يامسهل الأمورتسهل علينا كل عسيربحق محمد وآله الطاهرين

إنشاءالله يادكتورنكون عند حسن الظن ونجيب درجات تبيض الوجه

(اللهم آمييييييييييييييييييييين)
صورة
صورة العضو الرمزية
الراية العلوية
مشرفات السادة
مشرفات السادة
Posts in topic: 2
مشاركات: 9281
اشترك في: الاثنين يناير 26, 2009 3:30 am
الراية: أخت زينبية
مكان: مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ..

مشاركة غير مقروءة بواسطة الراية العلوية » الخميس إبريل 15, 2010 5:35 am

بسم الله الرحمن الرحيم
وصلى الله على محمد وآل محمد الطيبين الطاهرين

دكتور بهاء سنستعد للإمتحان ان شاء الله ولاكن عندي بعض الملاحظات بعد اذنك ..

أولاً:الجملة المركبة من أجزاء وضحتم مثالين الأول الجملة الفرعية عندما تكون اسمية
والثاني بدل الصفة ..ولايوجد مثال لبدل الظرف ..؟

ثانياً:الجملة المركبة (من جملتين مستقلتين او اكثر)
يربط بينهما حرف عطف هناك مثالين ..
مثلاً نستخدم حرف العطف and عندما تكون الجملتين لهما علاقة ببعضهما
ولم تذكر بقية حروف العطف ..؟ يعني بقية الحروف مو من ضمن الدرس..؟

ثالثاً:
4)أشباه الجمل(جمل غير تامة او فرعية)
لم أفهم الفقرة (ج)

فقط هذه ملاحظاتي على الدرس بشكل سريع ولكم جزيل الشكراستاذنا الكريم
صورة
صورة العضو الرمزية
الدكتور بهاء
عضـو شـرف
عضـو شـرف
Posts in topic: 4
مشاركات: 351
اشترك في: السبت يناير 30, 2010 2:06 pm
الراية: أخ حسيني
مكان: ميزوبتوميا...بلاك كراوند

مشاركة غير مقروءة بواسطة الدكتور بهاء » الخميس إبريل 15, 2010 7:37 pm

بسم الله الرحمن الرحيم
وصلى الله على محمد وآل محمد الطيبين الطاهرين

شكرا على مروركم الكريم
واشكر الاخت الراية العلوية على اسئلتها
طبع اسئلة وجيهة منطقية ...........احنه نكول عليها بالعراقي العامي(سؤال منطقي يطرح نفسه ويتمرغل بالتراب)

بالنسبة لسؤالك عن(بدل الظرف) انا تعمدت لم اعظ مثال عليه لانه غير مهم وغير وارد او شائع الحدوث...ولكن ذكرت القاعدة من باب تحصيل حاصل او اسقاط فرض.

بالنسبة لسؤالك اني لم اذكر بقية عروف الحطف....لانها ليست ضمن موضوع الدرس....ولها موارد اخرى خصصتها له اذكر فيها ان شاء الله
اما عن سؤالك انك لم تفهمي الفقرة ج
اقصد بالجملة الاسمية هي الجملة التي تحافظ على معناها رغم حذف الجمل الفرعية...التي اقصد بها(الاسمية وبدل الصفة وبدل الظرف) يعني اذا حذفنا تلك البين قوسين لم يتغير معنى الجملة اطلاقا

اذا لم تفهمو سوف اشرح بتفصيل اكثر
صورة
صورة العضو الرمزية
الراية العلوية
مشرفات السادة
مشرفات السادة
Posts in topic: 2
مشاركات: 9281
اشترك في: الاثنين يناير 26, 2009 3:30 am
الراية: أخت زينبية
مكان: مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ..

مشاركة غير مقروءة بواسطة الراية العلوية » الخميس إبريل 15, 2010 8:59 pm

بسم الله الرحمن الرحيم
وصلى الله على محمد وآل محمد الطيبين الطاهرين

أشكرك استاذنا لأجابتكم على الأسئلة
ولاكن حبذا لو توضحوا الفقرة ج أكثر بمثال حذف الجملة الأسمية وبدل الصفة والظرف
بارك الله بكم ولكم جزيل الشكر..
صورة
صورة العضو الرمزية
شجون الحسين
محمدي مميز
محمدي مميز
Posts in topic: 5
مشاركات: 27668
اشترك في: الاثنين سبتمبر 29, 2008 7:56 pm
الراية: أخت زينبية
مكان: في قلـــوب من احبهــم

مشاركة غير مقروءة بواسطة شجون الحسين » الجمعة إبريل 16, 2010 9:43 pm

بسم الله الرحمن الرحيم
وصلى الله على محمد وآل محمد الطيبين الطاهرين


ماشاء الله الباين ان الدرس سهل
وربي يسهل بجاه الحبيب وآلهـ
د.بهاء.شيعي وأفتخر كتب: استعدو للامتحان لان شوية صعب
صورة
اويلي ... اويلي ... اويلي
صورةصورةصورة
صورة
صورة العضو الرمزية
راجية الشفاعة
الكادر الاداري
الكادر الاداري
Posts in topic: 1
مشاركات: 28203
اشترك في: الأربعاء سبتمبر 26, 2007 2:03 pm
الراية: أخت زينبية
مكان: في رحمة ٍ وسعـُها السمواتِ والارض

مشاركة غير مقروءة بواسطة راجية الشفاعة » السبت إبريل 17, 2010 5:45 pm

بسم الله الرحمن الرحيم
وصلى الله على محمد وآل محمد الطيبين الطاهرين


بارك الله بكم استاذنا الفاضل .. اطلعت على الدرس سريعا وان شاء الله قبل الامتحان نذاكر بصورة أعمق :)

جهودكم في موازينكم يااارب
صورة
أضف رد جديد الموضوع السابقالموضوع التالي

العودة إلى ”واحة اللغـــــات“